【制作事例】民泊集客は自社サイトで伸びる|誰でも更新できるホームページ術

「OTA(Airbnb/Bookingなど)には載せている。でも予約が安定しない」「手数料が重い」「SNSだけだと波が大きい」——
民泊をやっていると、ここで一度つまずきます。
そこで効いてくるのが “自社サイト=集客の資産化” です。
さらに、「誰でも簡単に更新できる仕組み」まで作っておくと、運営が一気にラクになります。

2026年の民泊集客は「公式の顔」がある宿が強い(需要×AI検索×ルール)

このセクションの要点

予約獲得は「見つかる導線」と「信頼の根拠」で決まる時代。自社サイトは“公式の顔”として、集客を安定させる土台になります。

宿泊需要が動くほど、比較も増える。だから“公式情報”が効く

観光庁の宿泊旅行統計調査では、2025年11月の延べ宿泊者数(全体)が 5,772万人泊 と公表されています。需要が動くほど「選択肢」も増えるため、
宿は “比較される前提” で設計しないと埋もれがちです。
そのとき強いのが、OTAやSNSだけでは出し切れない公式の情報量(安心・こだわり・滞在体験)を持つ自社サイトです。


(出典:観光庁「宿泊旅行統計調査(2025年10月・第2次速報、2025年11月・第1次速報)」

検索は“AI回答”に寄る。だからサイト側も「質問に答える設計」へ

いまの検索は、「キーワードで探す」だけではなく、AIが先に要点をまとめ、追加質問で深掘りする動きが強まっています。つまり、宿のサイトは「見た目がきれい」だけでなく、“検索で出てくる質問に、公式として答えられる”ことが重要になります。


  • 例:「駅からの行き方」「駐車場は?」「子連れは?」「近くのおすすめ」「チェックイン方法」「騒音ルール」など

  • Googleは“人の役に立つ(helpful)”情報を重視する方針を示しています


(出典:Google Search Central「Creating helpful, reliable, people-first content」

OTAは入口、自社サイトは資産。ただし“ルールを守った使い分け”が前提

重要な注意点として、Airbnbは予約をAirbnb外で支払わせたり、予約前に外部で連絡・決済へ誘導する行為をポリシーで制限しています。
だからこそ、自社サイトは「OTAを置き換える」ではなく、“公式情報の拠点(信頼・比較材料・ブランド)”として機能させるのが現実的で安全です。


(出典:Airbnb Help Center「Paying and communicating through Airbnb」

民泊が自社サイトを持つ5つのメリット(“直予約”だけじゃない)

このセクションの要点

自社サイトは「予約を増やす」だけでなく、指名・単価・リピート・信頼・データまでまとめて伸ばせます。


  • ① 指名予約:世界観・こだわり・オーナーの想いを“公式の言葉”で伝えられる

  • ② 単価アップ:連泊提案/周辺体験/オプション(おすすめ導線)を作れる

  • ③ 信頼の積み上げ:ルール・設備・安全対策・アクセスを“整った形”で見せられる

  • ④ データで改善:GA4等で「どこから来て、どこで離脱したか」がわかる

  • ⑤ 予約以外にも効く:取材・提携・採用など“宿の価値”が広がる
観点OTA(Airbnb等)自社サイト
見つかりやすさ強い(ただし競争も激しい)SEO次第で伸びる/AI検索向けに情報を育てられる
伝えられる情報量フォーマット内に制限自由(世界観・導線・FAQ・周辺体験まで設計可能)
ルール外部誘導等の制限あり“公式の拠点”として安心情報・比較材料を厚くできる
資産性プラットフォーム依存自分の資産(記事・写真・FAQが積み上がる)

「誰でも簡単に運営できるサイト」にする設計図(更新が止まらない仕組み)

このセクションの要点

運営がラクになるコツは「更新ポイントを絞る」→「テンプレ化」→「AIで下書き」。10分更新を目指せます。

更新が止まる“3つの原因”を先に潰す

  • 忙しくて時間がない(=更新作業が重い)
  • 何を書けばいいか分からない(=ネタ切れ)
  • 写真が揃っていない(=見せる材料不足)

だから、最初から「全部やる」ではなく、更新箇所をたった3つに絞ります。

更新箇所頻度中身(テンプレ)
お知らせ(Information)月1〜2回季節の過ごし方/周辺イベント/アクセス注意/設備アップデート
ギャラリー月1回“新しい1枚”を追加(写真が増えるほど強い)
FAQ随時問い合わせが来た質問を、そのまま追加(AI検索にも効く)

Gemini / ChatGPTで「更新の下書き」を作る(人が最後に整える)

文章が苦手でも大丈夫です。GeminiやChatGPTは、“下書きを速く作る道具”として使うと強いです。
ポイントは「誰に」「どんな体験を」「何のために」だけ先に決めて、AIには“型”を渡すこと。

使い回せる「お知らせ」テンプレ(例)

①今月のおすすめ(季節・イベント)
②宿での過ごし方(具体例3つ)
③アクセス注意(工事/混雑/最寄りルート)
④最後に一言(“この宿らしさ”)

Googleは「AIで作ったかどうか」ではなく、役に立つ(helpful)内容かを重視する方針を示しています。
だからこそ、AIの文章をそのまま貼るのではなく、オーナーの言葉や実体験を少し足すだけで、情報の厚みが変わります。


(出典:Google Search Central Blog「Google Search’s guidance about AI-generated content」

Googleで“見つかる”民泊サイトへ:SEOと構造化データ(VacationRental)

このセクションの要点

AI検索でも通常検索でも、評価されるのは「正確で具体的な公式情報」。構造化データは露出を底上げする武器になります。

VacationRental構造化データで「宿としての情報」を検索に渡せる

Googleは、バケーションレンタル(民泊・貸別荘など)向けに VacationRental の構造化データを公開しています。
ざっくり言うと、検索エンジンに対して「このページは宿の掲載ページで、場所・写真・設備・料金・レビュー等がここにある」と読み取りやすい形で渡す仕組みです。


(出典:Google Search Central「Vacation rental structured data」

さらに本格的にやるなら「Vacation Rentals」の掲載連携も視野に

物件数が増えてきた運営者や、掲載の仕組みを整えたい事業者は、GoogleのVacation Rentals向けオンボーディング(フィード等)を検討する流れもあります。
ここは少し上級編ですが、将来的に“育てる前提”で設計しておくと、あとから詰みません。


(出典:Google「Vacation Rentals Onboarding」

信頼を作る“最低限の情報”を整える(民泊制度・安心の見える化)

このセクションの要点

民泊は“安心の説明”が価値になる。安全・衛生・ルールをサイトに整理すると、問い合わせの質が上がります。

民泊は、宿としての魅力だけでなく「安心して泊まれるか」が評価に直結します。
民泊制度ポータルサイト(国土交通省/観光庁)でも、住宅宿泊事業者に必要な措置として、衛生の確保・安全の確保(避難経路表示など)が整理されています。
これらをサイトに“読みやすい形”で載せるだけで、予約前の不安がグッと減ります。


(出典:民泊制度ポータルサイト「住宅宿泊事業者編」

最短で公開→育てる。the N の「Small Start」で民泊サイトを始める

このセクションの要点

民泊サイトは“完璧”より“公開”が先。小さく作って、データで改善が最短ルートです。

民泊サイトは、作って終わりではなく、公開してから育てるのが正解です。
the N では、まず最短で公開できる形を作り、そこから写真・導線・SEO・FAQを積み上げる「Small Start」をご提案しています。

▼ the N 制作:民泊サンプルサイト


民泊ホームページ制作事例

実際のデモサイトを見る >

「更新できる仕組み」まで含めて作るので、オーナーさんが運営に追われにくくなります。
そして、更新の下書きはGemini / ChatGPTで作り、最後は“宿らしい言葉”に整える。これが一番ラクで、強い運用です。

よくある質問 (FAQ)

このセクションの要点

不安は「ルール」「更新」「写真」。ここを押さえると、民泊サイトはちゃんと成果に繋がります。

Q. OTAがあるなら、自社サイトは不要ですか?

A.
入口としてOTAは強い一方、比較が増えるほど「公式の顔(情報の厚み)」が差になります。自社サイトは“資産”として積み上がり、FAQや周辺案内などがAI検索にも効いてきます。

Q. 自分で更新できるか不安です…

A.
更新箇所を「お知らせ/ギャラリー/FAQ」の3つに絞り、テンプレを用意すれば大丈夫です。文章はGemini/ChatGPTで下書き→人が整える流れで、10分更新を目指せます。

Q. Airbnbのルール上、外部サイトへ誘導していいんですか?

A.
Airbnbは予約前の外部誘導や外部決済などを制限しています。自社サイトは「公式情報の拠点」として活用し、OTAは“入口”として使い分けるのが安全です。


(出典:Airbnb「Off-Platform and Fee Transparency Policy」

Q. 構造化データ(VacationRental)って難しいですか?

A.
やることは「検索に宿情報を正しく渡す」こと。最初は掲載ページを整え、必要な項目から段階的に入れるのが現実的です(the Nで設計から対応できます)。


(出典:Google「Vacation rental structured data」

まとめ:民泊集客を安定させる鍵は「自社サイト×運営設計」

このセクションの要点

“公式の顔”を持ち、更新が続く仕組みを作る。これが、2026年の民泊集客で一番効きます。

OTAやSNSは強い入口です。でも、比較が増えるほど「公式の情報量」が勝負を分けます。
そして成果が出るサイトは、必ず更新が続く設計になっています。
小さく作って公開し、Gemini/ChatGPTの力も借りながら、少しずつ育てる——それが一番早いです。

まとめ:自社サイトは「資産」。賢く使い分けて利益最大化を

民泊市場が拡大する今、OTAへの依存から脱却し、自力で集客できる基盤を持つことは、ビジネスを長く続けるための強力な武器になります。
いきなり全てを自社サイトに切り替える必要はありません。まずは「受け皿」としての公式サイトを持ち、リピーターの方から少しずつ直接予約へ案内してみてはいかがでしょうか。

💡 the N からの一言

東京都江戸川区は上野や浅草にもアクセスがよく、東京ディズニーリゾートも目と鼻の先。海外の方が喜ぶ「日本の日常」がたくさんあります。皆様の温かいおもてなしを、世界中に届けるための「窓口(Webサイト)」作り。AIとWebのプロである私たちが、二人三脚でサポートいたします。まずは小さな一歩から始めてみませんか?

月々のお支払いではなく、一回きりの「5万円〜」から。

the N は、江戸川区を中心に、
事業者様の「最初の一歩」を全力でサポートします。
まずは民泊の状況(OTA依存度/写真/更新状況)をお聞かせください。
最短ルートをご提案します。

または Instagram DM (@the.n.sns) からもお気軽にご連絡ください。

LINEで相談